Spectacle Le samourai  d’un pouce : conte merveilleux japonais

 

| entrée | accueil | contacts |
| musique japonaise traditionnelle | musique et danses minyô | répertoire ensemble sakura |
| chansons d'enfants | après la lune : concert-lecture haïku et musique japonaise |
| chanoyu - cérémonie du thé | le maître de thé et le samouraï - conte musical zen |
| le samouraï d'un pouce - conte musicalguignol au Japon | danse du kabuki |
| exposition et démonstration de calligraphie | atelier d'écriture du haïku |
partenaires web |

 

Les aventures de Guignol au Japon ®
Spectacle de marionnettes

Tous publics à partir de 3 ans

 

Distribution

Présentation du spectacle


Idée du spectacle
Philippe Costa

Textes

Michelle Beckett et Philippe Costa

Mise en scène et scénographie

Michelle Beckett, Philippe Costa et Nobuko Matsumiya

Conseillère artistique et culturelle

Nobuko Matsumiya

Décors

Michelle Beckett

Fabrication des marionnettes de Guignol et Gnafron
Judith Delsinne

Fabrication des têtes des autres marionnettes

Philippe Costa et Tomohiko di Costanzo

Costumes des autres marionnettes
Michelle Beckett et Nobuko Matsumiya

Lumières

Michelle Beckett

Effets spéciaux et bruitages

Michelle Beckett et Philippe Costa

Animation des marionnettes et
Interprétation
Michelle Beckett, Philippe Costa et Nobuko Matsumiya

Musique originale et interpétation

Nobuko Matsumiya (koto, shamisen, flûte yokobue, tambour wadaiko, chanshiki, naruko, chants)

NB : L'illustration sonore des pièces s'inspire de la musique, des chants et du jeu des acteurs du théâtre kabuki et du ningyô joruri.

Guignol

Gnafron

Le méchant démon
One Rouge

La princesse Mishoko

Le spectacle est en cours de création. Il devrait être disponible en novembre 2011.Les résumés des pièces présentés ci-dessous ne sont donc pas contractuels. Ces dernières évolueront ou pourront même être entièrement modifiées au fur et à mesure de la rédaction des textes.

Les pièces composant le spectacle


Guignol au Japon
(10mn)
Guignol est arrivé au Japon avec son ami Gnafron. Les deux compères sont invités au château du seigneur Ozabi IX et de sa fille, la princesse Mishoko. De retour chez Yakasone Matata et son mari, Yakasone Seoke chez qui ils sont hébergés, ils font une mauvaise rencontre dans la forêt : celle du méchant démon One Rouge. C'est l'occasion de présenter aux enfants le pays et la plupart des personnages du spectacle.

Guignol et le kami des cadeaux (17 mn)
C'est le Nouvel An japonais et la bonne humeur qui entoure la fête rend l'horrible sorcière Onibaba furieuse. Une idée diabolique lui vient alors à l'esprit : puisque le kami des cadeaux remporte autant de succès, elle décide de l'enlever avec l'aide du méchant démon One Rouge. Mais heureusement, Guignol est là !...

Guignol et l'horrible sorcière Onibaba (8 mn)
Guignol se trouve dans une clairière où il cueille des fleurs pour la princesse Mishoko dont il est tombé amoureux. Mais pour se rendre au château de son père, le seigneur Ozabi IX, il doit traverser la forêt où est descendue de son repaire de montagne l'horrible sorcière Onibaba... Guignol parviendra-t-il jusqu'au château de sa dulcinée ?...

Guignol et le voleur de bijoux (9 mn)
Ennemi public n° 1, le tristement célèbre rônin noir Takadone Tamone, a volé les bijoux de la princesse Mishoko. Aidé par le valeureux samouraï blanc Okerega, Guignol a retrouvé sa trace, mais le terrible rônin noir les attend tous les deux pour les découper en rondelles. Guignol et Okerega réussiront-ils à récupérer les bijoux ?...

Le secret de Yakasone Matata (4 mn)
Guignol se trouve chez Yakasone Matata et son mari, Yakasone Seoke. On voit arriver la première dont le visage est tout bleu. Guignol lui demande ce qui lui arrive. Elle lui avoue alors son secret. La pièce se termine en une suite ininterrompue de gargouillis, sifflements, crépitements, détonations et déflagrations, pour la plus grande joie des enfants…

 

Propriété intellectuelle 


Les titres Les aventures de Guignol au Japon et Guignol au Japon sont des marques déposées
® auprès de l'Institut national de la propriété industrielle - INPI (article L. 711-1 du code de la propriété intellectuelle).

 

Les auteurs

Vidéo

Michelle Beckett
Scénariste, décoratrice de théâtre
Philippe Costa
Ecrivain, comédien
Nobuko Matsumiya
Musicienne traditionnelle, comédienne

 

 

Site Web


www.les-aventures-de-guignol-au-japon.com

Le site sera ouvert prochainement

 

| entrée | accueil | contacts |
| musique japonaise traditionnelle | musique et danses minyô | répertoire ensemble sakura |
| chansons d'enfants | après la lune : concert-lecture haïku et musique japonaise |
| chanoyu - cérémonie du thé | le maître de thé et le samouraï - conte musical zen |
| le samouraï d'un pouce - conte musicalguignol au Japon
| danse du kabuki |
| exposition et démonstration de calligraphie | atelier d'écriture du haïku |
partenaires web |

Mise en ligne : 2  janvier 2011
Dernière révision : mardi 5 avril 2011
Copyright © Artistes Associés - Japon, 2011. Tous droits réservés.

WebAnalytics

Spectacle Le samourai  d’un pouce : conte merveilleux japonais